Le roi Charles III a lancé une boutade à Donald Trump lors d'un dîner d'État à la Maison Blanche le 28 avril. Il a suggéré que sans les Britanniques, les Américains parleraient français, en réponse à une précédente déclaration de Trump sur l'allemand. Cette pique humoristique remonte à la Seconde Guerre mondiale, où l'Amérique était influencée par la France.
Ce qu'il faut retenir
- Le roi Charles III plaisante sur le fait que sans les Anglais, les Américains parleraient français.
- La boutade fait suite à une provocation de Trump sur l'allemand.
- L'histoire rappelle l'influence historique de la France en Amérique.
Le contexte historique
La présence française en Amérique remonte au XVIIIe siècle avec la Nouvelle-France, un vaste empire colonial s'étendant du Saint-Laurent au Mississippi. Malgré la colonisation britannique limitée aux Treize Colonies, la France et la langue française dominaient le continent.
La déchéance française
Le déclin de l'empire français en Amérique commence vers 1713 avec la guerre de Succession d'Espagne. La France cède progressivement des territoires à la Grande-Bretagne, et la guerre de Sept Ans (1756-1763) scelle la perte des territoires nord-américains au profit de la Grande-Bretagne.
Ce qu'il faut retenir
- La guerre de Sept Ans marque la fin de la présence française en Amérique du Nord.
- La France conserve uniquement Saint-Pierre-et-Miquelon après le traité de Paris de 1763.
- Les francophones en Amérique du Nord sont les héritiers de cet empire déchu.
Les vestiges de l'empire français
Aujourd'hui, plus de dix millions de francophones vivent en Amérique du Nord, notamment au Québec, en Louisiane et à Saint-Pierre-et-Miquelon. La boutade du roi Charles III rappelle avec humour que la langue anglaise a supplanté le français en Amérique.
