Le 11 mars 2026, le philosophe français Michel Hulin est décédé à l'âge de 90 ans à Moscou, où il résidait depuis plusieurs années. Selon nos confrères de Le Monde, cette disparition marque la perte d'un grand connaisseur de la pensée indienne, qui a consacré sa vie à la traduction, à la pédagogie et à la recherche sur l'histoire de la rencontre entre l'Europe et l'Inde.

M Michel Hulin, né le 31 janvier 1936 à La Groise dans le Nord, était un ancien élève de l'Ecole normale supérieure. Il a enseigné à la Sorbonne de 1981 à 1998, où il a fait découvrir et comprendre la diversité des écoles philosophiques de l'Inde à de nombreux étudiants. Son enseignement était caractérisé par une constante clarté et un sens profond des expériences spirituelles, permettant de mettre en lumière les grandes interrogations métaphysiques abordées par différentes traditions intellectuelles.

Ce qu'il faut retenir

  • M Michel Hulin est décédé le 11 mars 2026 à 90 ans à Moscou.
  • Il était un grand connaisseur de la pensée indienne et a travaillé sur la traduction, la pédagogie et la recherche sur l'histoire de la rencontre entre l'Europe et l'Inde.
  • Il a enseigné à la Sorbonne de 1981 à 1998 et a contribué à faire découvrir la diversité des écoles philosophiques de l'Inde à de nombreux étudiants.

Un enseignement marquant

Les étudiants qui ont eu la chance de suivre les cours de Michel Hulin se souviennent de sa stupéfiante dextérité pour éclairer les détails les plus subtils des textes sanskrits, souvent obscurs au premier abord, par des exemples concrets et ordinaires. Il analysait les argumentations des logiciens bouddhistes ou des védantins non dualistes sans lire ses notes, révélant que ces raisonnements complexes étaient ancrés dans des situations vécues partageables et presque banales.

Un héritage philosophique

M Michel Hulin a laissé un héritage philosophique considérable, notamment à travers ses travaux de traduction et de recherche sur la pensée indienne. Son approche, caractérisée par la clarté et la profondeur, a permis de rendre accessibles des concepts complexes à un large public. Son enseignement et ses écrits continueront de inspirer les générations futures de philosophes et de chercheurs intéressés par la pensée indienne et la philosophie comparée.

Et maintenant ?

La disparition de Michel Hulin laisse un vide dans le paysage philosophique français, mais son œuvre et son enseignement continueront de vivre à travers les nombreux étudiants qu'il a formés et les chercheurs qu'il a inspirés. Les prochaines étapes pour ceux qui souhaitent approfondir la pensée indienne et la philosophie comparée consisteront à poursuivre les recherches et les traductions initiées par Michel Hulin, en explorant de nouvelles perspectives et en approfondissant la compréhension des traditions intellectuelles de l'Inde et de leur dialogue avec la pensée européenne.

En conclusion, la mort de Michel Hulin est une perte pour le monde de la philosophie, mais son héritage continuera de nous éclairer sur les chemins de la pensée indienne et de la philosophie comparée.