La sortie de la série coréenne « L’Impératrice remariée » sur Disney+ le 3 novembre dernier a généré beaucoup d’attentes chez les fans de séries télévisées à travers le monde, comme le rapporte Courrier International. En effet, cette série adapte le webroman éponyme, publié en 2018 et décliné en webtoon dès 2019, qui a connu un succès considérable en Corée du Sud avant de conquérir un public international.
Au cœur du récit : Navier, l’impératrice inflexible de l’Empire d’Orient, incarnée par l’actrice Shin Min-a. Lorsque son mari et empereur Sovieshu tombe amoureux d’une esclave en fuite, elle accepte sa demande de divorce à une seule condition : pouvoir se remarier avec le prince Heinrey du royaume d’Occident. Ce webtoon a cumulé près de 2,97 milliards de vues, ce qui explique pourquoi le lancement de la série était particulièrement attendu.
Ce qu'il faut retenir
- La série « L’Impératrice remariée » est une production locale entièrement sud-coréenne.
- Elle adapte le webroman éponyme publié en 2018 et décliné en webtoon en 2019.
- Le webtoon a cumulé près de 2,97 milliards de vues.
- La série est disponible sur Disney+ depuis le 3 novembre.
Un pari ambitieux
La série représente « un pari ambitieux » selon le quotidien anglophone Korea Times, qui souligne que cela constitue la première fois qu’une romance fantasy d’inspiration occidentale est transposée à la télévision coréenne. Cette initiative témoigne de la volonté des producteurs de diversifier les contenus télévisuels coréens et de toucher un public plus large.
À l’échelle mondiale, la série a rencontré un véritable succès dès sa mise en ligne, se hissant à la deuxième place du classement des séries en une semaine seulement. Cela démontre l’intérêt croissant pour les productions coréennes à l’échelle internationale et leur capacité à attirer un public diversifié.
Un succès international
Le succès de « L’Impératrice remariée » sur Disney+ reflète la popularité croissante des séries coréennes à l’échelle mondiale. Les fans de ces séries apprécient leur capacité à mêler romance, fantasy et éléments culturels uniques, offrant ainsi une alternative aux productions occidentales traditionnelles.
Ce phénomène est également le résultat de la stratégie de Disney+ qui mise sur la diversité de ses contenus pour attirer un public plus large. En intégrant des séries coréennes à son catalogue, la plateforme de streaming cherche à répondre aux attentes d’un public de plus en plus cosmopolite.
En conclusion, le lancement de « L’Impératrice remariée » sur Disney+ marque un tournant dans la diffusion des séries coréennes à l’échelle internationale, offrant aux téléspectateurs du monde entier une nouvelle occasion de découvrir la richesse et la diversité de la culture coréenne.