La chanteuse espagnole Rosalía se trouve au cœur d’une polémique en Argentine après avoir relayé une vidéo célébrant la victoire de l’Espagne en finale de la Coupe du monde 2026. La publication, partagée à quelques jours de ses quatre concerts à Buenos Aires, a suscité des réactions vives dans le pays, où le football occupe une place centrale dans la culture nationale.

Ce qu'il faut retenir

  • Rosalía a partagé une vidéo TikTok de l’influenceuse Mia Khalifa célébrant la défaite de l’Argentine en finale de la Coupe du monde 2026.
  • Le terme « perlas » utilisé dans la vidéo, signifiant « personnes pénibles » en argot argentin, a été perçu comme une insulte.
  • Après suppression de la publication, Rosalía a présenté des excuses sur Instagram en affirmant ne pas avoir compris le sens du message.
  • Malgré les appels au boycott, les organisateurs des concerts à Buenos Aires indiquent que le nombre de remboursements reste marginal.
  • Un concert symphonique en hommage à l’artiste, prévu le 24 juillet à Córdoba, a été annulé en raison de messages de haine reçus.

Une publication mal interprétée et des excuses rapides

Rosalía a partagé le 23 juillet une vidéo TikTok de l’influenceuse libano-américaine Mia Khalifa. Dans ce clip, cette dernière célébrait la victoire de l’Espagne en finale de la Coupe du monde en utilisant la chanson La Perla de Rosalía, avec le message « Comme la vie résonne maintenant que les ‘perlas’ ont été vaincues ». Le terme « perla », utilisé ici, est un argot argentin désignant péjorativement une personne conflictuelle ou pénible.

Le partage de cette vidéo a immédiatement provoqué un tollé en Argentine, où le football est un sujet de passion collective. Après avoir pris conscience de l’impact de sa publication, Rosalía a supprimé le contenu et présenté ses excuses sur Instagram. « Je n’ai partagé cette vidéo que pour la musique, je ne savais pas ce qu’elle disait », a-t-elle déclaré, ajoutant : « Je n’ai que de l’amour pour l’Argentine. »

Des réactions immédiates et des appels au boycott

Sur les réseaux sociaux, de nombreux internautes argentins ont exprimé leur colère, certains allant jusqu’à appeler au boycott de l’artiste. Des commentaires comme « Et si on demandait le remboursement des billets ? » ou « J’ai rendu les billets que j’avais achetés pour mes nièces » ont circulé en masse. Une pétition en ligne réclamant l’annulation des concerts a même été lancée, bien qu’elle n’ait pas recueilli un soutien massif.

Cependant, selon les organisateurs des concerts de Rosalía à Buenos Aires, le nombre de demandes de remboursement reste marginal. Sur les 50 000 places vendues pour les quatre représentations prévues au stade Vélez Sarsfield, seules quelques centaines de billets ont été rendus, d’après une source interne citée par l’AFP. Un chiffre bien en deçà des craintes initiales.

Un concert symphonique annulé à Córdoba

Dans un autre registre, un concert symphonique en hommage à Rosalía, prévu le 24 juillet à Córdoba, a été annulé par ses organisateurs. Ces derniers ont justifié leur décision en invoquant « les nombreux messages de haine » reçus, reflétant la polarisation de l’opinion publique argentine autour de cette affaire.

Cette polémique survient à un moment où Rosalía s’apprête à entamer une série de concerts en Amérique latine dans le cadre de sa tournée Lux Tour. La première date à Buenos Aires est prévue pour le 17 août 2026, soit moins d’un mois après cet incident. Les organisateurs locaux ont confirmé que l’événement se déroulerait comme prévu, malgré le contexte tendu.

« Je n’ai que de l’amour pour l’Argentine. »
— Rosalía, dans un message d’excuses publié sur Instagram

Le football, un sujet sensible en Argentine

La Coupe du monde 2026 a déjà été marquée par des tensions entre supporters de différentes nationalités, notamment après la victoire de l’Espagne en finale. L’Observatoire espagnol du racisme et de la xénophobie a d’ailleurs pointé du doigt l’augmentation des discours haineux sur les réseaux sociaux dans le sillage de l’événement. En Argentine, où le football est bien plus qu’un sport, les réactions émotionnelles sont souvent exacerbées, surtout lors des compétitions internationales.

La polémique autour de Rosalía illustre cette sensibilité. Pour beaucoup de supporters argentins, la défaite en finale est encore une blessure ouverte, et toute provocation, même involontaire, est perçue comme une atteinte à leur fierté nationale. L’utilisation du terme « perlas » dans la vidéo partagée par l’artiste a ainsi été interprétée comme une insulte, alors qu’il s’agissait probablement d’une méconnaissance du contexte linguistique local.

Et maintenant ?

La tournée de Rosalía en Argentine se poursuivra comme prévu, mais l’incident pourrait laisser des traces dans la relation entre l’artiste et son public local. Les prochaines dates, notamment à Córdoba et Rosario, seront scrutées de près pour évaluer l’ampleur réelle du boycott. Par ailleurs, cet épisode rappelle l’importance, pour les célébrités internationales, de bien comprendre les subtilités culturelles avant de s’exprimer sur des sujets sensibles, surtout dans des pays où les passions sportives sont aussi intenses.

Si Rosalía parvient à apaiser les tensions avec ses fans argentins, elle pourrait même transformer cette polémique en opportunité de renforcer son ancrage dans le pays. À l’inverse, un manque de dialogue ou de nouvelles maladresses risquerait d’alimenter davantage la controverse.

En Argentine, « perla » est un argot utilisé pour désigner péjorativement une personne conflictuelle ou pénible. Dans le contexte de la vidéo partagée par Rosalía, ce terme a été interprété comme une moquerie envers les supporters argentins après la défaite de leur équipe en finale de la Coupe du monde 2026. Une méconnaissance du contexte local qui a déclenché la polémique.