Le Festival d'Avignon accueille cette année une pièce intitulée "Quelle douleur terrible est l'amour", inspirée du roman "Impossibles adieux" de l'autrice et prix Nobel de littérature coréenne Han Kang, selon Franceinfo - Culture. Cette œuvre met en scène le soulèvement de Jeju en 1948, un événement sanglant qui a marqué l'histoire de la Corée.
Ce qu'il faut retenir
- La pièce "Quelle douleur terrible est l'amour" est inspirée du roman "Impossibles adieux" de Han Kang.
- Le roman et la pièce traitent du soulèvement de Jeju en 1948, un événement qui a coûté la vie à environ 30 000 personnes.
- Les forces de l'ordre coréennes, avec l'assentiment des États-Unis, ont assassiné une grande partie de la population de l'île de Jeju.
Le contexte historique
Entre novembre 1948 et début 1949, les forces de l'ordre coréennes ont mené une répression sanglante contre les habitants de l'île de Jeju, soupçonnés de sympathies communistes. Cette période, marquée par des exactions et des massacres, a laissé des cicatrices profondes dans l'histoire coréenne.
La pièce "Quelle douleur terrible est l'amour" revient sur ces événements douloureux à travers l'histoire de deux amies, Inseon et Gyeongha, qui tentent de se reconstruire après la tragédie. La metteuse en scène, Daria Deflorian, explore ainsi les thèmes de l'amitié, de l'empathie et de la mémoire.
La mise en scène
La mise en scène de Daria Deflorian, avec les comédiennes Anna Coppola, Daria Deflorian et Monica Piseddu, crée un univers onirique et tangible, où le concret et l'invisible se côtoient. Les actrices évoquent avec sensibilité les émotions et les souvenirs des personnages, plongeant le public dans l'intimité de leurs histoires.
Le décor, composé de troncs d'arbre, de caisses en bois et d'une cage à oiseaux, évoque à la fois la beauté de la nature et la dureté de la réalité. La lumière et les ombres jouent un rôle important dans la création d'une atmosphère poignante et réfléchie.
La pièce "Quelle douleur terrible est l'amour" est une œuvre poignante et réfléchie qui explore les thèmes de l'amitié, de l'empathie et de la mémoire. À travers l'histoire de deux amies et de leur quête de reconstruction après la tragédie, la metteuse en scène Daria Deflorian offre une réflexion profonde sur les conséquences des conflits et des répressions.
