Le Monde révèle que des mots venus des réseaux sociaux, de la cuisine japonaise ou de l'inclusion s'invitent dans la langue française, reflétant l'évolution de notre société à travers les choix des dictionnaires.
Ce qu'il faut retenir
- Le dictionnaire Larousse a ajouté 25 nouveaux mots, dont narchomicide et crush, alors que Le Robert a intégré 18 nouveaux mots, dont prompter et onigiri.
- Les mots ajoutés reflètent l'évolution de notre société, notamment la vie en ligne et la cuisine japonaise.
- Les dictionnaires Larousse et Le Robert sont les deux premiers dictionnaires français à intégrer ces nouveaux mots.
Mots venus des réseaux sociaux
Le dictionnaire Larousse a ajouté le mot narchomicide, qui désigne l'action de tuer en ligne, notamment sur les réseaux sociaux. Le Robert a également ajouté le mot crush, qui désigne la personne que l'on aime en secret.
Le Larousse a également ajouté le mot prompter, qui désigne un outil de présentation visuelle utilisé pour aider à la préparation de présentations.
Mots venus de la cuisine japonaise
Le dictionnaire Le Robert a ajouté le mot onigiri, qui désigne un sandwich japonais faits de riz et de différentes garnitures.
Le Larousse a également ajouté le mot tempura, qui désigne une technique de cuisson japonaise consistant à faire frire des aliments dans une pâte légère.
Mots venus de l'inclusion
Le dictionnaire Larousse a ajouté le mot nonbinariste, qui désigne une personne qui ne se sent pas limitée par les deux genres biologiques.
Le Robert a également ajouté le mot cishete, qui désigne un groupe de personnes qui ne s'identifient pas comme homme ou femme.
En attendant, il est interessant de noter que ces nouveaux mots reflètent l'évolution de notre société et les changements qui ont lieu dans notre façon de vivre et de communiquer.
En effet, la vie en ligne et la cuisine japonaise sont deux domaines qui ont connu un essor récent et qui sont de plus en plus présents dans notre quotidien.
Il est donc logique que les dictionnaires français intègrent ces nouveaux mots pour refléter l'évolution de notre société.
Le Larousse a ajouté 25 nouveaux mots, dont narchomicide, crush, prompter et tempura. Le Robert a ajouté 18 nouveaux mots, dont onigiri, cishete et nonbinariste.
Les dictionnaires Larousse et Le Robert ajoutent ces nouveaux mots pour refléter l'évolution de notre société et les changements qui ont lieu dans notre façon de vivre et de communiquer.
