Le 29 janvier 2025, dans le quartier chinois de Yokohama au Japon, la célébration du Nouvel An lunaire était animée. C'est à travers une série de mangas intitulée Ni Hao, Oishii Tokyo Biyori, traduisible par "Bonjour, délicieuses journées à Tokyo", que Zon, un mangaka chinois de 29 ans, partage son expérience du quotidien au Japon. Publié pour la première fois en mai 2025 au Japon, cette œuvre combine la réalité et la fiction pour offrir une vision originale de la vie d'un étranger à Tokyo, en mettant en avant la cuisine comme élément central.
Ce qu'il faut retenir
- Zon, mangaka chinois, partage son quotidien au Japon à travers sa série de mangas.
- Ni Hao, Oishii Tokyo Biyori met en lumière la vie des étrangers à Tokyo à travers le prisme de la nourriture.
- L'œuvre de Zon cherche à offrir une vision universelle de la vie à Tokyo, mêlant réalité et fiction.
Un regard sur la vie quotidienne à Tokyo
Zon, originaire de Chengdu en Chine, a réalisé son rêve de devenir mangaka en s'installant au Japon en 2018. Sa série de mangas, publiée sur le site To-ti, reflète son attachement à la cuisine comme trait d'union entre les personnages et les lecteurs. Pour Zon, la nourriture est un élément essentiel de la vie et un moyen de créer une connexion transnationale.
Entre tensions géopolitiques et plaisirs culinaires
La publication de Ni Hao, Oishii Tokyo Biyori intervient dans un contexte tendu entre la Chine et le Japon, marqué par des tensions diplomatiques suite à des déclarations politiques sensibles. Zon, confronté aux répercussions de ce climat, souhaite montrer à travers son manga les défis mais aussi les joies de la vie à Tokyo en tant qu'étranger. Malgré les difficultés, sa série compte déjà cinq épisodes, offrant un aperçu nuancé de cette expérience unique.
