Comme le rapporte Courrier International, « Utena, la fillette révolutionnaire », un anime diffusé il y a plus de trente ans, a profondément influencé l'animation queer. Pour le site américain « IndieWire », il s'agit même d'une « œuvre d'art queer, dans tous les sens du terme ».
À l'occasion du mois des fiertés, le film inspiré par la série était diffusé dans les salles obsures états-uniennes et canadiennes. Cette série, qui a marqué la communauté queer américaine, est encore aujourd'hui considérée comme une référence importante dans le discours queer dans l'anime.
Ce qu'il faut retenir
- Utena, la fillette révolutionnaire, est un anime japonais sorti il y a bientôt trente ans.
- La série se déploie sur 39 épisodes, diffusés entre avril et décembre 1997 sur TV Tokyo.
- L'histoire est celle du personnage éponyme (Utena) âgée de 14 ans et qui, enfant, a rencontré un jeune prince sur son cheval blanc.
- Utena rêve de devenir prince pour incarner la force et la compassion symbolisés par le rôle de prince.
- La série examine les contraintes que leur rôle traditionnel infligent aux hommes et aux femmes, avec un regard du côté de la fluidité de genre qui demeure radical aujourd'hui.
L'influence d'Utena sur la communauté queer
Selon IndieWire, Utena, la fillette révolutionnaire, est à la fois subversive et radicale : « La série part du désir d'Utena de devenir prince pour remettre en question le rôle des hommes et des femmes ».
Le site américain spécialisé dans le cinéma indépendant IndieWire souligne que « l'histoire d'amour entre Utena et Anthy est traitée sans préjugés explicites de la part du reste des personnages ».
Le film inspiré par la série
Le film « L'Apocalypse de l'adolescence » de Kunihiko Ikuhara, sorti en 1999, est une réimagination radicale de la série Utena, la fillette révolutionnaire. Selon le site culturel américain Polygon, « rares sont les animes à avoir exercé un tel effet sur l'animation queer et d'auteur que L'Apocalypse de l'adolescence ».
Le film commence comme une histoire d'amour fantastique et devient peu à peu plus provocateur : le changement des costumes et la fluidité de la chorégraphie remettent en cause le rôle traditionnellement assigné à chaque genre et rejettent totally la dynamique prince-et-princesse associée aux contes de fées classiques.
En conclusion, Utena, la fillette révolutionnaire, est un anime qui a marqué la communauté queer américaine et qui continue d'être considéré comme une référence importante dans le discours queer dans l'anime.