C’est une double distinction qui consacre l’émergence de l’animation est-africaine sur la scène internationale. Sunday Morning, une série éthiopienne produite par le studio Behagerlij, a remporté à la fois le prix AGrAF et le prix Disney Television Animation du meilleur projet de série lors du Marché international du film d’animation (Mifa) d’Annecy, en juin 2026. Selon Courrier International, cette récompense salue une production locale qui met en scène une fratrie de quatre enfants affrontant chaque dimanche matin des aventures tout en cherchant à ne pas réveiller leur mère endormie.

Ce qu'il faut retenir

  • Une série éthiopienne, Sunday Morning, primée deux fois à Annecy en juin 2026 : prix AGrAF et prix Disney Television Animation.
  • Produite par le studio Behagerlij, elle illustre avec humour le conflit entre le besoin de tranquillité des parents et l’envie de jouer des enfants.
  • D’autres productions originaires d’Afrique de l’Est, comme The Ebony Witch (Kenya) et King Makpe (Ouganda), ont également été présentées à Annecy.
  • Ces créations puisent leur inspiration dans les cultures et le folklore de la région, renforçant une identité narrative forte.
  • En Éthiopie, le secteur de l’animation reste informel et majoritairement utilisé à des fins commerciales.

Selon les termes de l’Ethiopia Observer, cité par Courrier International, l’extrait de six minutes diffusé à Annecy résume avec justesse « le conflit entre le besoin de tranquillité des parents et l’envie de jouer des enfants ». Réalisée et écrite par Minasie Terefe, cette série s’inscrit dans un mouvement plus large de valorisation des talents locaux. Le Marché international du film d’animation (Mifa), salon parallèle au festival d’Annecy, sert de plateforme pour les créateurs africains, en réunissant diffuseurs, distributeurs, plateformes de streaming et investisseurs internationaux.

Parmi les autres productions est-africaines mises en lumière à Annecy figurent The Ebony Witch et Sasa’s Island, toutes deux originaires du Kenya, ainsi que King Makpe en provenance d’Ouganda. Ces œuvres, comme Sunday Morning, s’appuient sur des récits ancrés dans les traditions orales et les mythes locaux. Elles illustrent ainsi une tendance forte : l’utilisation de l’animation comme vecteur de préservation et de promotion des cultures régionales. « Des productions qui ont puisé leur inspiration dans les cultures et le folklore de la région », souligne Courrier International.

En Éthiopie, où le secteur n’est pas encore officiellement reconnu comme une industrie à part entière, l’animation reste majoritairement exploitée pour des usages commerciaux. Pourtant, des initiatives comme celle de Behagerlij montrent une volonté de structurer ce domaine. Les récompenses obtenues à Annecy pourraient ainsi encourager d’autres studios locaux à investir dans des projets plus ambitieux, tout en attirant l’attention des investisseurs étrangers. Reste à savoir si ce mouvement s’inscrira dans la durée ou s’il restera marginal.

Et maintenant ?

Les distinctions obtenues par Sunday Morning à Annecy pourraient servir de catalyseur pour l’industrie de l’animation en Éthiopie et plus largement en Afrique de l’Est. Pour Minasie Terefe et son équipe, l’enjeu sera désormais de finaliser la série et de trouver des partenaires pour assurer sa diffusion. Les prochaines étapes pourraient inclure des discussions avec des plateformes internationales ou des chaînes de télévision locales. Si l’engouement se confirme, d’autres studios pourraient suivre cette voie, mais tout dépendra des soutiens financiers et logistiques qui seront mis en place dans les mois à venir.

La reconnaissance de ces productions à l’international interroge également sur leur réception par le public africain. L’animation, longtemps perçue comme un secteur dominé par les productions occidentales ou asiatiques, voit émerger des voix locales qui pourraient séduire les téléspectateurs du continent. Les prochains festivals, notamment celui d’Annecy 2027, seront l’occasion de mesurer l’impact de cette tendance.

Selon le jury du Mifa d’Annecy, Sunday Morning a été récompensé pour son approche humoristique et originale du conflit générationnel, ainsi que pour sa qualité narrative et graphique. Le prix AGrAF a salué la créativité de l’œuvre, tandis que le prix Disney Television Animation a mis en avant son potentiel en tant que série destinée à un public international.